OktoberFest em Lisboa

"O jardim do Goethe-Institut de Lisboa recebe a segunda edição da Oktoberfest, tradicional festa da cerveja alemã, de 27 a 29 de Setembro. Em Portugal, serão três dias de festa com gastronomia e música bávaras.
Com a versão original desde 1910 a decorrer em Munique, é um dos eventos alemães mais conhecidos e festejados em todo o mundo.

A cerveja Märzen é o principal ponto de atracção, já que é produzida especialmente pelas cervejarias de Munique para o evento e bebe-se em canecas.

A Oktoberfest é organizada pelos Jovens Empresários da Câmara de Comércio e Indústria Luso-Alemã e p Goethe-Institut de Lisboa.

O lucro reverte para as Aldeias de Crianças SOS de Portugal.

Programa:

27 de Setembro – 17:30 às 22:00
- Discurso de abertura
- Espectáculo de abertura do barril por um convidado especial
- Música, animação e gastronomia típicas da Baviera
- Glückshafen – tômbola

28 de Setembro – 17:30 às 22:00
- Música, animação e gastronomia típicas da Baviera
- Anzapfen - abertura do barril
- Glückshafen – tômbola

29 de Setembro – 11:00 às 16:00
- Animação e gastronomia típicas da Baviera
- Glückshafen – tômbola
- Entrega de cheque às Aldeias de Crianças SOS de Portugal
- Animação para crianças
- Encerramento

Os bilhetes custam 10 euros com crédito no valor de 10 euros para consumo e estão à venda na Câmara de Comércio e Indústria Luso-Alemã e no Goethe-Institut de Lisboa."

in Diário Digital


Agora pergunto eu:

- Oktober não é Outubro em Alemão? Então e realiza-se em Setembro???
- Só até às 22h? Sendo assim, entende-se que os Alemães emborquem que nem doidos quando têm jolas à frente... mal começa a festa já está a acabar, há que aproveitar!!!